-
1 многоступенчатая ракета
1) General subject: multi-stage rocket, step rocket2) Military: multiple missile, multistage rocket3) Engineering: multiple-stage rocket, multistage missileУниверсальный русско-английский словарь > многоступенчатая ракета
-
2 запускаемая с аэростата ракета
1) General subject: balloon-carried rocket2) Astronautics: balloon-rocket combination3) Makarov: balloon-borne rocketУниверсальный русско-английский словарь > запускаемая с аэростата ракета
-
3 составная ракета
Astronautics: composite missile, rocket combination, stage rocket, staged missile, staged vehicle -
4 ракета на аэростате-носителе
Astronautics: balloon-rocket combinationУниверсальный русско-английский словарь > ракета на аэростате-носителе
-
5 комбинация ракетного и прямоточного двигателей
Русско-английский аэрокосмический словарь > комбинация ракетного и прямоточного двигателей
-
6 комбинация ракетного и прямоточного двигателей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > комбинация ракетного и прямоточного двигателей
-
7 ракетно-прямоточный двигатель
1) Engineering: ram rocket, ram rocket engineУниверсальный русско-английский словарь > ракетно-прямоточный двигатель
-
8 комбинация ракетного и прямоточного двигателей
Astronautics: dueted rocket, rocket-ramjet engine combinationУниверсальный русско-английский словарь > комбинация ракетного и прямоточного двигателей
-
9 в сочетании с
•Coupled (or In combination, or Together) with a recording system, these devices are used to measure...
•The system can be used in conjunction with a computer to perform diagnostic programming and checking industrial processes.
•A neoplasm can often be suspected on the basis of the findings from the history and the examination in conjunction with a routine blood count ( med).
•The value of the curvature, together with the magnitude of the field, gives the momentum.
•When coupled with solubility information on common salts this will allow us to develop quite a variety of "predictable" processes.
* * *В сочетании с -- in conjunction with, in combination with; combined with, coupled with, together withSome European incinerators use the rotary kiln in conjunction with a flowthrough furnace.These observations combined with the well-founded assumptions as to the basic nature of rotating stall have produced an excellent correlation.Hence the inlet conditions may be described as near uniform flow coupled with a high rate of mixing in the near wall regions.The instrument, together with the calibration adopted, enables the average temperature of the ring to be measured to an accuracy of + 1K.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в сочетании с
-
10 в сочетании с
•Coupled (or In combination, or Together) with a recording system, these devices are used to measure...
•The system can be used in conjunction with a computer to perform diagnostic programming and checking industrial processes.
•A neoplasm can often be suspected on the basis of the findings from the history and the examination in conjunction with a routine blood count ( med).
•The value of the curvature, together with the magnitude of the field, gives the momentum.
•When coupled with solubility information on common salts this will allow us to develop quite a variety of "predictable" processes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в сочетании с
-
11 двухступенчатая ракета
1) Military: double-stage missile, two-stage missile, two-storey missile, two-story missile2) Astronautics: booster-missile combination, bumper missile, two-stage rocket, two-stage round, two-stage weaponУниверсальный русско-английский словарь > двухступенчатая ракета
-
12 ракета, выстреливаемая с помощью метательного заряда из оружия
Military: rocket-propellant charge combinationУниверсальный русско-английский словарь > ракета, выстреливаемая с помощью метательного заряда из оружия
-
13 турборакетный двигатель
1) Engineering: air turborocket engine, airturboramjet, turborocket engine2) Astronautics: rocket-turbojet combination, turborocketУниверсальный русско-английский словарь > турборакетный двигатель
-
14 комбинация реактивного и ракетного двигателей
Русско-английский аэрокосмический словарь > комбинация реактивного и ракетного двигателей
-
15 в варианте
-
16 в сочетании с
[см. тж. в варианте; в паре с; вместе с]Extensively used in rocket engineering in combination with various fuels… -
17 компонент
[син. составляющая; часть]Aniline… Used in Germany, USA and France as a rocket fuel or a fuel component in combination with nitric acid… -
18 ракетная техника
Nearly thirty years of concentrated effort were needed to develop the cardinal element in rocketry…Extensively used in rocket engineering in combination with various fuels…Русско-английский словарь по космонавтике > ракетная техника
-
19 расширять возможности
[син. открывать новые возможности]The appropriate combination of liquid-propellant, nuclear and electric engines within the rocket will yield vast potentialities for power generation…Русско-английский словарь по космонавтике > расширять возможности
-
20 сочетание
[см. в сочетании с]The appropriate combination of liquid-propellant, nuclear and electric engines within the rocket will yield vast potentialities for power generation…
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rocket propellant — is mass that is stored, usually in some form of propellant tank, prior to being used as the propulsive mass that is ejected from a rocket engine in the form of a fluid jet to produce thrust.Chemical rocket propellants are most commonly used,… … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
Rocket — This article is about vehicles powered by rocket engines. For other uses, see Rocket (disambiguation). A Soyuz U, at Baikonur Site 1/5 A rocket is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle which obtains thrust from a rocket engi … Wikipedia
Rocket turbine engine — A rocket turbine engine is a combination of two types of propulsion engines: a liquid fuel rocket and a turbine jet engine. Its power to weight ratio is a little higher than a regular jet engine … Wikipedia
Bipropellant rocket — A bipropellant rocket engine is a rocket engine that uses two propellants (very often liquid propellants) which are kept separately prior to reacting to form a hot gas to be used for propulsion.In contrast, most solid rockets have single solid… … Wikipedia
Liquid rocket propellants — The highest specific impulse chemical rockets use liquid propellants. This type of propellent has a long history going back to the first rockets and is still in use in for example the Space Shuttle and Ariane 5. History Early developmentOn March… … Wikipedia
Titan (rocket family) — Infobox Aircraft name=Titan family caption=The Titan rocket family. type=Expendable launch system with various applications manufacturer=Glenn L. Martin Company designer= first flight=1958 12 20 [cite web url=http://www.geocities.com/titan 1… … Wikipedia
Nuclear salt-water rocket — A nuclear salt water rocket (or NSWR) is a proposed type of nuclear thermal rocket designed by Robert Zubrin that would be fueled by water bearing dissolved salts of Plutonium or U235. These would be stored in tanks that would prevent a critical… … Wikipedia
Vanguard rocket — Infobox rocket caption =Launch of Vanguard rocket. (U.S. Navy) name =Vanguard country origin = United States function =Satellite launch vehicle manufacturer =Martin height =75 feet alt height = diameter =3.74 feet alt diameter = mass =22,156 lb… … Wikipedia
High-powered rocket — High power rocketry is a hobby similar to model rocketry, with the major difference being that higher impulse range motors are used. The National Fire Protection Association (NFPA) definition of a high power rocket is one which has a total weight … Wikipedia
